At the end of the world there is no horizon